it is cold = it's cold = está frio.
…
Is ou It's: qual usar
- Está frio;
- É muito triste o que ocorreu;
- É uma situação complicada;
- É muito fácil;
- Já se passaram dez anos desde a sua morte;
- É muita ingenuidade;
- Começou!;
- Tem que ser de forma organizada;
Leia mais
Em Português, temos sentenças em que o sujeito é impessoal ou inexistente. Isso não acontece na língua inglesa, pois, nesses casos, devemos usar o “it”.
…
Veja os exemplos:
- It is snowing. Está nevando.
- It is raining at my mom's home. Está chovendo na casa da minha mãe.
- It is Wednesday today.
- It is always cold here.
It refere-se à algo no singular, pode substituir um animal, objeto, ou fazer referência a um assunto, mas sempre no singular. O plural de IT é THEY.
Qual é a diferença entre Your e Yours
Para entedemos gramaticalmente, é importante saber que your é um adjetivo possessivo e yours é um pronome possessivo, e em português não há diferença entre as duas palavras.